воскресенье, 27 марта 2016 г.

Грамматика: Переходные глаголы с отрицанием

Справочник по орфографии и пунктуации Розенталя стал уже моей любимой настольной книгой, но тут вдруг я узнаю, что у Дитмара Эльяшевича есть ещё более крутая книга, называется она:
"Справочник по правописанию и литературной правке"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/5439997/

Вот здесь можно полистать его в электронном формате:
http://www.evartist.narod.ru/text1/20.htm

Можно, конечно, и скачать его, но я обычно такие "нелегальные" ссылки не распространяю. Гуглите.

Так вот, в этом справочнике содержатся собственно и орфография, и пунктуация, ПЛЮС то, что они называют "рекомендации нормативного характера, связанные с литературной правкой". Вышел я на эту прелесть, когда задался следующим вопросом, собственно, о чём сегодня и хочу поговорить:
НЕ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИ(?)

Называется такая конструкция переходный глагол с отрицанием. И нас интересует, страшно сказать, двести первый параграф.
Сразу, чтобы не томить вас сложной теорией, дам правильный ответ. Оказывается:
При утверждении винительный падеж — обращать вниманиЕ;
но при отрицании родительный — не обращать вниманиЯ.

А теперь немного сложной теории:

При переходных глаголах с отрицанием в одних случаях явно преобладает употребление родительного падежа дополнения, в других — употребление винительного падежа, в третьих — наблюдается факультативное их использование.

1. Р о д и т е л ь н ы й п а д е ж, имеющий в рассматриваемой конструкции значение подчеркнутого отрицания, обычно употребляется в следующих случаях:
............

6) в у с т о й ч и в ы х с о ч е т а н и я х, п о с л о в и ц а х, п о г о в о р к а х, чаще при выражении дополнения отвлеченным существительным, например:
не испытывает желания,
не питает надежды,
не находит поддержки,
не делает секрета,
не дает ходу,
души не чает,
не принимает участия,
не обращает внимания,
не дает покоя,
не имеет представления,
не внушает доверия,
не упускает возможности;
Вчерашнего дня не воротишь;
Чужой тайны не поверяй.

Также при к о н к р е т н о м значении существительного:
не спускает глаз,
не покладая рук;
Денег куры не клюют;
Лежа хлеба не добудешь;
Плетью обуха не перешибешь;
Своего локтя не укусишь;
Шила в мешке не утаишь.

Ещё бы объяснили, что они подразумевают под конкретным значением существительного...